ما معنى طحان بالجزائري، شاعت كلمة الطحان عند أهل الجزائر بشكٍل كبير، حيثُ قد تم استخدامها بصورة واسعة خِلال الثورة الجزائرية، ومن الجدير بذكره أنها قد حملت عدد من المعاني المُنوعة ولكن قد جاء تفسيرها بشكٍل سلبي، يعني أنّ المدلول العام لها يُعبر عن الشخصية السلبية والمكروهة من المُجتمع بشكٍل عام، ومن الجدير بذكره أنّ تلك الكلمة لم يقتصر وجودها في الجزائر فقط بل أيضًا قد عُرفت في بلاد المغرب العربي، ومن هُنا عبر موقع زاد نــت سنقدم لكم ما معنى طحان بالجزائري.
معنى طحان بالجزائري
تُعد كلمة طحان من الكلمات المشهورة في دولة الجزائر، ومن الجدير بذكره أنها تُعرف بكونها واحدة مِن الكلمات التي لا تأتي بالألفاظ الدالة على الخير أبدًا، إنما تحمل في طياتها معانٍ سلبية تشير أو ترمز إلى الإهانة والذل أيضًا، ومِن هُنا فإنّ معنى طحان بالجزائري يُشير إلى وجود الخِيـــانة والتآمــر، كما وأنّ تِلك الكلمة يتم استخدامها بشكٍل واسع في عدد من الديانات المُختلفة.
- ما معنى طحان بالجزائري:
- الشخص الخائن.
ما معنى طحان بالمغربي
تتشابه كلمة طحان باللهجة المغربية مع معنى طحان بالجزائري، حيثُ قالوا على أيّ فرد يخون الوطن وفي نفس الوقت يُحاول دومًا أن يسرق ولا يلتزم بحماية البِلاد بكونه رجل خائن وأطلقوا عليها اسم “طحـــان”، ومن الجدير بذكره أنّ تِلك الكلمة أيضًا قد جاءت بمعنى الرجل الديوث أو الذي لا يغار أبدًا على بِلاده أو كُل من يُحب من محارمه أيضًا، وبهذا فإنها لا تُعد مِن الكلمات المُحببة.
معنى كلمة طحان في اللغة العربية
أمّا في اللغة العربية فإن معنى كلمة طحان قد اختلف قليلًا عن المعنى الخاص في دولة الجزائر أو المغرب العربي، حيثُ قد ربطوا تِلك الكلمة بكونها من الكلمات التي ترجع إلى من قام بِصناعة أو بيع الطحين، أو أنها دِلالة على الشخص الذي يعمل في الطاحونة، ومِن هُنا فإنها قد أطلقت على بعض البِلاد العربية خاصة لأولئك الذين يعملوا في مطاحن صِناعة الخبز والعجين أيضًا.
أصول كلمة طحان
ترجع كلمة طحان إلى اللهجة الجزائرية، كما وقد عُرفت بأنها من الكلمات التي تنضم إلى فئة الأمثال الشعبية، هذا وقد أشارت تِلك الكلمة بأنها تأتي إلى من ينتهز الفُرص وذلك من أجل المُحاولة في السيطرة على الأشياء، كما أنّ أهل الجزائر قد استخدموها بشكٍل خاص خِلال فترة الثورة الجزائرية، وذلك بعد أن قام الفرنسيون بالتعامل مع عدد من الأفراد من أهل البِلاد الذين قد خانوا أرضهم وباعوها من أجل مصالحهم.
تُشير كلمة طحان في اللهجة المغربية على أنّ هذا الشخص ليس مِن أهل الخير ولا النفع والصلاح، فهو الشخص الذي قد باع بِلاده وخان أرضه، ولكن المعنى العام في اللغة العربية لها يُشير إلى الشخص الذي يعمل في بيع الطحين أو صناعته.
