معنى la grinta، قد تمر علينا الكلمات التي لا ندرك معناها أو المفهوم الذي تحمله فنلجأ لترجمتها ومعرفة أصولها واللغة التي انبثقت عنها، ولعل مجال كرة القدم من أحد المجالات التي تنتشر فيها المصطلحات والمفاهيم الغريبة، التي لا يمكن أن نفهمها بسهولة إلا بعد رؤية الموقف الذي تستعمل فيه، خاصة إذا كانت تملك معنى غريب وغير مُتعارف عليه بصورة واسعة في المجتمعات العربية، مثل كلمة la grinta التي تساءل البعض عنها وعن الدلالة التي توحي فيها، وهنا في موقعنا زاد نت سنوضح لكم معنى la grinta.
ما معنى كلمة la grinta
لقد جاءت كلمة la grinta من دولة إيطاليا والتي تحمل معنى المثابرة، وانتشر استخدامها في مجال كرة القدم لتعبر عن الشخص الذي يحارب ويقاتل لأجل الفوز وإحراز الأهداف، وبهذا يكون معنى كلمة la grinta في المجتمعات العربية هو الروح القتالية في لعبة كرة القدم، وعادة يتم سماع هذا المصطلح في المباريات التي تجري بين لاعبي كرة القدم، حيث يستخدمها المحللون للمنافسات وشخصيات اللاعبين، وليس هذا وحسب بل لُوحظ انتشارها بين الجماهير المشجعين في مختلف دول العالم، وهذا ما دفع البعض للبحث عن معناها.
ما هو أصل كلمة la grinta
أصل كلمة la grinta أو التي يتم لفظها باللغة العربية بالحروف التالية لا جرينتا تعود إلى المجتمعات الإيطالية، بحيث يستخدمها المواطنون المتواجدون فيها للتعبير عن قوة الأشخاص الذين يثابرون ويطمحون أن يكونوا الأفضل في مجالها، ولهذا تُطلق كلمة grinta على اللاعب الذي يملك روحا قتالية ويقوم بفعل كافة جهوده ويكرّر محاولاته مرات عدة لأجل تحقيق الأهداف، كما يقال إن لاعب كرة القدم جرينتا وممتاز، بحيث يعبر المفهوم عن رجولته وقوة شخصيته التي يفرضها في ساحة اللعب.
اقرأ أيضا: لماذا تستخدم بطاقة صفراء في كرة القدم
من اللاعب الذي اشتهر بجرينتا
لقد مر على عالم كرة القدم لاعبين متميزين وذوي خبرة ومهارة عالية في اللعب وتحقيق الأهداف، وهذا ما جعل الكلمة أكثر انتشارا واستخداما بين الجماهير والمدربين والمحللين، ومن الجدير بالذكر أن هذا أدى إلى اشتهار بعض المبدعين وذوي القدرة الكبيرة بهذا اللقب، بحيث يكونون أصحاب همة عالية ويرزون في لعبهم الاحترافي في مختلف المنافسات التي يدخلونها، وهنا بعض اللاعبين الذين اشتهروا بجرينتا:
- اللاعب الايطالي جينارو غاتوزو.
- اللاعب الاسباني سيرجيو راموس.
- اشتهر المنتخب العراقي فيها عند العرب.
- كما أنها تطلق على المنتخب السوري.
شاهد أيضا: ما هي البطاقة البيضاء في كرة القدم
أشهر قصص الجرينتا
يمكن التعرف على الشخص الذي يطلق عليه جرينتا من خلال الموقف الإبداعي الذي يحدث معه، والذي يجعل الجماهير في حالة ذهول ودهشة من قدرته على تغيير حال المباراة بخبرته ومهارته، ولعل أحد أشهر قصص الجرينتا المعروفة، هو قصة حدثت في عام ألفين وثمانية للميلاد، أثناء لعب فريقا ميلان وبولونيا ضد بعضهما البعض، حيث تعرض اللاعب الذي يطلق عليه جاتوزو إلى إصابة لم يتمكن من النهوض بعدها، لتصاحبه الطواقم الصحية لخارج المباراة، ومن ثم عاد مرة أخرى إلى الساحة بقوة رغم التعب والعجز الذي يظهر عليه.
ومما لا شك فيه أن كلمة la grinta من المصطلحات التي تشجع اللاعبين على إبداء أكثر لعب مبدع خلال تواجدهم في ساحات المباريات، وهذا لمحاولة الوصول إلى اللقب والظهور بشخصيتهم الرائعة التي تحفز النفس وتبث القوة في الروح.
